Nuance Dictionary / People & Relationships

바보 ba-bo

Fool

What does 바보 mean?

바보 (ba-bo) means: Fool.

Speakers use this term to describe individuals who fail to make normal judgments due to limited intelligence, or to criticize someone as foolish and incapable. It appears in contexts discussing lifelong cognitive limitations, conditions following a severe fever in childhood, or mental decline resulting from brain disease or dementia. It frequently combines with verbs of being and action, and appears in structures where a person is treated with disrespect or where someone regards themselves as foolish.

Other sides of 바보

◆ self-deprecating humility — Speakers attach this word as a suffix to nouns, notably family members or hobbies, to describe themselves. This construction creates a compound noun indicating intense, singular devotion to that person or interest.

When speakers use this term self-deprecatingly, it often signals affectionate, warm-hearted humility by jokingly adopting a foolish label for oneself.

◆ condescending dismissal — Speakers use this term in direct insults or accusations to dismiss someone as foolish, incompetent, or incapable of normal reasoning. It frequently appears in contexts where one person treats another with disdain, reducing them to a target for ridicule or condemnation. It combines with expressions of being treated as a fool, such as being subjected to dismissive treatment.

When used in a dispute, it can sound cutting and profoundly disrespectful, aiming to strip the listener of any credibility or intellectual standing.

◆ cynical social critique — Standard reference materials list this noun as a derogatory term for someone with limited intelligence or poor judgment. The recorded examples illustrate its use in describing individuals who fail to recognize family members, exhibit persistent cognitive impairment, or regret trusting someone. It appears in descriptions of severe intellectual limits and in fixed expressions where someone treats or considers another person foolishly.

In contemporary online spaces and political discourse, speakers sometimes extend this vocabulary to label political opponents or public crowds as gullible sheep, which can read as harsh cynicism regarding public compliance.

How it's actually used

  • 그는 열 살이 넘어도 말 한마디 똑똑히 못 하는 바보였다.
    geu-neun yeol sa-i neom-eodo mal han-ma-di ttok-tok-hi mot ha-neun ba-bo-yeot-da.
    He was a fool who could not speak a single word clearly even after turning ten.
    💡 Describes a person with severe delayed development.
  • 삼촌은 가족을 알아보지도 못하고 히죽히죽 웃어 대는 바보가 되어 돌아왔다.
    sam-chon-eun gajok-eul al-a-bo-ji-do mot-ha-go hi-juk-hi-juk us-eo dae-neun ba-bo-ga doe-eo dor-a-wat-da.
    Uncle came back having become a fool who could not even recognize his family and just grinned blankly.
    💡 Describes a person returning with impaired cognitive function.
  • 아이가 세 살 때 지독한 열병을 앓고 나서부터 아주 바보가 되었다는 것이다.
    a-i-ga se sal ttae ji-dok-han yeol-byeong-eul al-go nas-eo-buteo a-ju ba-bo-ga doe-eot-da-neun geos-ida.
    The account states that after suffering a severe fever at the age of three, the child became completely foolish.
    💡 Describes cognitive decline following an illness.

Related words in People & Relationships

천사 cheon-sa악마 ak-ma사람 sa-ram어른 eo-reun아이 a-i

← Back to the full Nuance Dictionary